近期博源翻译帮助客户完成一批土耳其文件翻译，本次翻译任务分为两部分，第一部分是将中文的个人资料翻译为土耳其语，如身份证翻译、户口簿翻译、出生证明、离婚判决书翻译、个人声明翻译、结婚证翻译、移动业务单据翻译等；因为客户比较着急，了解到客户的需求后，博源在译员协调方面做了特别安排，原本2天完成的文件我们用1天时间完成翻译，并审核完毕，加盖中英文翻译章后交付给客户；

几天后客户发来第二部分文件，是来自土耳其法院的文件，土耳其语译中文，文件有使馆通函、外籍人员出行限制以及申请书等共18页文件，我们用3天时间翻译并审核完成，加盖中英文翻译章后交付客户。经过这两次的合作与沟通，客户非常认可我们的翻译质量和服务。

土耳其语属于阿尔泰语系突厥语族乌古斯语支，目前有6500万到7300万人使用土耳其语，主要在土耳其本土，并通行于阿塞拜疆、塞浦路斯、希腊、马其顿、罗马尼亚、乌兹别克和土库曼斯坦，以及在西欧居住的数百万土耳其族移民(主要集中在德国)。

土耳其语翻译属于小语种翻译，译员人数相对少一些，所以在选择翻译公司的时候，建议您第一、挑选有土耳其语翻译经验的公司进行委托；第二、要向翻译公司描述清楚自己的需求，如有特殊需求一定提前提出，比如时间或者格式等要求，专业的公司一定会为您提供一套合理的翻译服务方案。(青岛翻译公司)