人们在社交媒体上浏览时,他们在寻找什么?您是否知道如何使他们接触到他们所享受的体验,从而提高用户参与度?为您的多语种社会营销目标选择有效的方法可以产生令人难以置信的结果,这是有其明显原因的。
2015年进行的一项调查表明,在30亿人中,有20亿人参加了社交媒体平台。这是一个相当可观的数字。不用说,人们可以从全球各地获取信息。当您想增强用户体验时,考虑他们的口语至关重要。您想要吸引的人越多,就越需要转换信息,这将以积极的方式影响他们的在线活动。
首先,收获有价值的消息以产生预期的结果意味着将您的帖子和文章翻译成几种语言。然而,英语被认为是广泛使用和国际认可的语言,一路走来,中文,西班牙语和阿拉伯语也加入其中。此外,已经注意到在线世界中印度语言的广泛使用。印度约73%的净用户称他们偏爱使用其他语言而非英语提供的信息。
因此,最新的方法至关重要。
为了确保更加清晰,我们选择了一些重要技巧来描述对您的社交媒体增强影响力最成功的方法。
1.谁,什么,什么地方以及如何。了解您的目标并掌握合适的方法。
重要的是要像对待别人一样思考观众。全面分析哪个功能可以更准确地描述您的目标,并提供值得高度赞赏的体验。这种态度将通过提供正确的信息,并为适合您的特定目标的人员开发适当的方法来促进参与。这样,将取得出色的成绩,观众将非常感谢您。结果无疑将反映在与您的在线受众之间富有成效和持久的关系中。
2.工具本身不能替代人类的能力。
只要工具无法实现人眼细心的完全浸入,结果就会很明显。享受舒适,先进的工具的广泛网络,但不要忘了专注于真实的人可以替代地掌握的精妙本质。例如,现实生活中的情况表明,亚马逊在尝试以北印度语翻译该网站时无法提供最佳结果。营销信息可以提高品牌知名度。因此,建议是确保您的图像不会由于预期含义的不良转换而受损。
3.如果不确定自己是否理解,请不要翻译。
考虑质量,赌博也可能使您损失一笔财富。节省金钱或着急处理任务可以减少您的开支,但同时也可能改变重要观点并破坏在线用户对您的看法。投资顶级翻译,您将不必面对不幸的意外。
4.一次一个新词。适度介绍新词。
包括新鲜的词汇可能会充满活力和吸引力,但是如果选择不正确的词汇会完全降低您一直以来所期望的成功水平。
一个敏感的情况发生在1997年,当时阿拉伯人抱怨说耐克(Nike)为空中教练设计的符号被认为与阿拉的文字非常相似。
5.了解文化并以其精神进行交流。
为了与社区互动,您必须对其微妙的文化差异具有深入的了解。为此,建议进行细致的分析。如果您了解这种文化,就会知道如何展示信息,以便获得自己渴望的结果。
例如,同一标题在多种语言中的发音可能大不相同。巴西将“男人永远无法理解的24件事”简化为“男人永远无法理解的20件事”。颇具影响力,不是吗?
6.使信息令人愉悦。
不要犹豫,添加相关的视觉内容,这绝对会增加您的成功。人们喜欢快速获得提示,良好的形象肯定会引起消费者的注意。无论是视频,摄影,甚至是表情符号,您的帖子或文章都将同时引起人们的兴趣和情绪激动。
7.为不同的语言创建不同的帐户。
此方法可为您的用户提供更流畅的体验。除了使您的信息可导航之外,它还将减少使用所需语言访问页面所花费的时间。
例如,弗朗西斯教皇拥有多个帐户,每个帐户都专门适用于不同的语言。
NBA也采用了这种做法,用英语显示一页,用西班牙语显示另一页。
8.为不同的语言创建不同的帖子。
两次读取同一条消息可能会令人不快。避免在消费者中引起厌烦,而选择通过发布双语帖子来表达尊重。
例如,加拿大总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)通过为每种语言生成独特的帖子,成功地采用了这种方法。结果,尽管使用了口头语言,但信息仍遍及加拿大所有国家。
9.在同一个帖子中插入翻译
此技术更适用于面向图像的帖子,并附带或多或少的简洁文本。
蒙特利尔旅游局通过在法文和英文Instagram上摆姿势来享受这一技巧。确保熟悉您的听众喜欢的语言并将其放在顶部。
10.为消费者提供保证
面对购买产品或服务时,消费者很可能远离模棱两可的信息,避免使用他们不会理解的语言编写文字。在这种情况下,翻译您的网站内容至关重要。除了以您自己的语言阅读退货政策或其他有用信息之外,还有什么能比这更确保?
11.考虑适当时间的帖子
除了管理翻译事务外,请确保考虑时区在网上发布帖子。尽管看似微不足道,但后果将随之而来。
13.培养忠实的追随者
你可以用蜂蜜抓更多的苍蝇。规划您的内容,并注意观众的幻想。根据他们的特定需求提供正确的拍摄内容,您不会后悔使用此方法。
您可以实践中用于创建社交媒体形象的大量有用技术并不止于此。新方法不断涌现。同时,我们尽力在一篇文章中介绍最有效的技巧,并且很高兴了解您在处理多语言社交营销时的特殊经历。让我们知道哪种方法最适合您,或者您准备执行上述列表中的哪一种!
TOP